Diccionari anglès-català: «bond market»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bond market»

anglès → català

bond market n 

finances 
  1. mercat d’obligacions m | mercat de bons m
      The sovereign bond market has experienced a decline. — El mercat de bons sobirans ha viscut una caiguda.”
      The ECB is intervening in the bond market to stabilize interest rates. — El BCE intervé en el mercat d’obligacions per estabilitzar els tipus d’interès.
Exemples d’ús (fonts externes)
Bond market prices have similarly accelerated. Els preus del mercat de bons s’han accelerat de manera similar.
Font: MaCoCu
What terms can be seen in the bond market? Quins terminis es poden veure al mercat de bons?
Font: MaCoCu
Calm in the US government bond market. Calma al mercat de deute públic nord-americà.
Font: NLLB
Good times in Europe’s corporate bond market Bons temps al mercat europeu de bons corporatius
Font: NLLB
Currently, the situation in the government bond market is fairly quiet, but it could change at any moment. En l’actualitat, la situació en el mercat dels bons estatals és bastant tranquil·la, però podria canviar en qualsevol moment.
Font: Europarl
(7) Strengthen the credit system construction of the corporate bond market. (7) Reforçar la construcció del sistema de crèdit del mercat de bons corporatius.
Font: AINA
But Ford’s Finance Division rarely resorts to the corporate bond market. Però la divisió de finances de Ford poques vegades recorre al mercat dels bons corporatius.
Font: AINA
The European Union is investigating speculative trading in the government bond market. La Unió Europea està investigant negociacions especulatives al mercat de bons governamentals.
Font: AINA
Interest rates fell in the Treasury bond market after demand for instruments considered safer grew. Les taxes d’interès van caure al mercat de bons del Tresor, després que va créixer la demanda d’instruments considerats més segurs.
Font: AINA
In the bond market, there was, once again, a wind in favor of titles issued in pesos. Al mercat de bons, hi va haver, una altra vegada, vent a favor dels títols emesos en pesos.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0